Elaborada por Ángel Herrero, catedrático (E.U.) de Lingüística General de la Universidad de Alicante, la obra ha sido coeditada por Ediciones SM y supervisada, desde una perspectiva pedagógica y científica por la Fundación CNSE, entidad que posee una amplia experiencia en la creación de materiales educativos y de investigación relacionados con la lengua de signos española.
Durante su intervención, Ángel Herrero afirmó que se trata de un libro "estrictamente de gramática" sobre la lengua de signos. El autor ha contado con la ayuda de la Fundación CNSE para entrevistarse con personas sordas de diversas Comunidades Autónomas, salvo Cataluña que tiene su propia lengua de signos. De esta forma, Herrero aseguró que gracia a las "personas sordas nativas" ha podido entender y desarrollar en este libro las reglas de la lengua de signos española.
Esta publicación, compuesta por un libro y un DVD en el que expertos sordos en LSE de la Fundación CNSE muestran como signar correctamente los ejemplos del libro, es una herramienta de gran utilidad para los usuarios de este idioma, que hasta ahora no contaban con una obra de consulta de esta índole, además de un recurso fundamental para su enseñanza y aprendizaje.
En la presentación también estuvo presente Javier Cortés, director general del Grupo SM, que mostró su "profunda alegría" al haber podido participar, desde SM, de forma "intensa" en la edición de este libro. Para Cortés, una de las principales razones por las que se ha colaborado en esta iniciativa ha sido porque "se trata de una obra de innovación que responde a la necesidad de crear un mundo mucho más comunicativo".
El acto estuvo presidido por Luis J. Cañón, presidente de la Fundación CNSE, quien aseguró que "se trata de la primera gramática de la lengua de signos española de la historia, lo cual la convierte en una herramienta imprescindible en el ámbito académico. Sin duda, esta obra se convertirá en un instrumento pedagógico de gran valor para la implantación de esta asignatura en el sistema educativo".
Asistieron además Ignacio Bosque, miembro de la Real Academia de la Lengua Española y numerosos representantes de los ámbitos de la educación y la discapacidad.
Con esta iniciativa, la Fundación CNSE da un paso más en su labor de normalización de la lengua de signos española, así como en el fomento del interés ciudadano y académico por la misma.
Más información:
La Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación es una entidad de ámbito estatal, sin ánimo de lucro, desde donde se impulsa la investigación y el estudio de la lengua de signos española, se trabaja por mejorar la accesibilidad de las personas a todos los ámbitos de la sociedad y se promueve el desarrollo de proyectos que mejoran la calidad de vida de las personas sordas y sus familias.
SM es un actor vivo y comprometido con el mundo de la cultura y de la educación, con una trayectoria de más de 60 años de trabajo. El Grupo SM es un grupo editorial independiente con fuerte presencia en Iberoamérica. Actualmente se encuentra presente en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Perú, Puerto Rico y República Dominicana. La labor editorial del Grupo SM se centra en la elaboración de materiales educativos y de literatura infantil y juvenil y sus beneficios se distribuyen exclusivamente en programas educativos y culturales, a través de la Fundación SM.
PARA ENTREVISTAS CON EL AUTOR O LA FUNDACIÓN CNSE, CONTACTA CON: Gema Pérez, 91 376 85 60.
PARA ENTREVISTAS CON LOS EDITORES, PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS: María Carmona, 91 422 64 20.
Descargar diptico informativo
Ver cubierta en alta resolución