La Fundación SM, que convoca este galardón desde 1985, busca potenciar la creación de literatura infantil y juvenil en euskera, que fomente el gusto por la lectura, y transmita unos valores humanos, sociales, culturales o religiosos que ayuden a construir un mundo más digno.
El jurado, formado por el escritor Patxi Zubizarreta, el crítico literario y profesor Xavier Etxaniz y el autor y traductor José Manuel López Gaseni, destacó de Hilezkorrak “su reflexión sobre la condición humana y el deseo de inmortalidad en un entorno futurista, su capacidad para crear imágenes muy evocadoras y situaciones de gran riqueza visual” así como “la calidad literaria de la novela”.
La obra transcurre en el siglo XXV, en el que la humanidad ha alcanzado la inmortalidad. Pero un grupo de hombres y mujeres, hartos de vivir eternamente, averigua que solo unos indios que habitan en la selva conservan el gen de la mortalidad. Deciden ir en su busca, dispuestos a luchar por su derecho a morir.
Aitor Arana se ha hecho ya con el Premio Baporea en otras dos ocasiones, en su tercera edición (1993) con la obra Loaren bidez, y en 2003 con Azken gurasoak.
La obra será publicada por Ikasmina, el nuevo sello de SM para sus publicaciones en euskera, que llevará a cabo una fuerte apuesta con un mayor número de autores autóctonos, ofreciendo nuevos Planes de Lectura para el aula y completando su oferta con el lanzamiento de todas las líneas de libro de texto.
AITOR ARANA LUZURIAGA
Nació el 21 de diciembre de 1963 en Legazpi. Comenzó a escribir con diecisiete años. Durante cuatro años (1983-1987) fue profesor de euskera en AEK y en Udal Euskaltegia Legazpi. También fue colaborador de la revista cultural HOTS de Legazpi durante seis años. Encargado y colaborador de la revista literaria XUT. Traductor en euskera, castellano y esperanto. Además de escribir libros para niños, jóvenes y adultos, trabaja también en el campo de diccionarios y métodos de dialectos vascos.